| ... es geschehen, dass Rom von
den Insurgenten in der Tat umstellt ward. Cinna mit seinem Korps und dem des
Carbo stellten sich am rechten Tiberufer dem Ianiculum gegenueber auf, Sertorius
am linken, Pompeius gegenueber gegen den Servianischen Wall zu. Marius, mit
seinem allmaehlich auf drei Legionen angewachsenen Haufen und im Besitz einer
Anzahl von Kriegsschiffen, besetzte einen Kuestenplatz nach dem andern, bis
zuletzt sogar Ostia durch Verrat in seine Gewalt kam und, gleichsam zum Vorspiel
der herannahenden Schreckensherrschaft, der wilden Bande von dem Feldherrn zu
Mord und Pluenderung preisgegeben ward. Die Hauptstadt schwebte, schon durch die
blosse Hemmung des Verkehrs, in grosser Gefahr; auf Befehl des Senats wurden
Mauern und Tore in Verteidigungszustand gesetzt und das Buergeraufgebot auf das
Ianiculum befehligt. Strabos Untaetigkeit erregte bei Vornehmen und Geringen
gleichmaessig Befremden und Entruestung. Der Verdacht, dass er mit Cinna
insgeheim unterhand... |